(Read this story in Español)
I’ve been put on a diet. For weight loss.
I’ve been eating my brother’s food for the past couple of days.
I don’t take his food from him but he doesn’t eat it. I see it there, unfinished and unattended, so I eat it.
So she says that I’ve turned into a heavy little barrel, that I need to loose some kilos, that it’s too much weight for my one front paw, that being this heavy makes walking a lot harder for me. She’s right. But what do I do about my worries?
Boboni has left the pack. He’s here, I see him but he’s not here. He’s kind of left. Sometimes I feel it’s just me and the big out-there. It’s never been just me. It’s always been us two.
When I eat I don’t think about the big out-there. But she’s right, I have to loose weight. But I don’t want to stop eating.
So I’m doing extra walking on our walks. Hopefully I’ll loose some weight soon and I can eat more later.
Boboni on the other hand is real skinny. He doesn’t care for eating that much anymore. He likes ham though. Ham brings him back.
Don’t leave Boboni. In a pack of two, if one leaves, that’s half of the pack gone. Too big of a deal.
Quédate en la manada
Me han puesto a dieta. Para perder peso.
Llevo comiéndome la comida de mi hermano desde hace unos días.
No es que se la quite, es que él no se la come. Yo la veo ahí, sin terminar, desatendida y me la como.
Ella dice que me he puesto como un “tonelito” y que necesito perder dos kilos, que es mucho peso para mi pata de delante, que estar tan pesado me dificulta bastante el caminar. Ella tiene razón. ¿Pero qué hago con mis preocupaciones?
Boboni ha abandonado la manada. Está aquí, le veo pero en realidad no está aquí. Es como que se ha ido. A veces siento como que estoy yo solo con la inmensidad de las cosas. Nunca he estado yo solo. Siempre hemos sido los dos.
Cuando como me olvido de la inmensidad de las cosas, solo somos yo y la comida.
Pero ella tiene razón. Tengo que perder peso. Pero no quiero dejar de comer.
Así que estoy caminando extra en nuestros paseos. Ahora Boboni va en el cochecito más que yo. Espero perder pronto esos dos kilos infames así podré comer más.
Boboni sin embargo está muy delgado. Él pasa de comer estos días. Ha abandonado la comida también. Pero le encanta el jamón, (como a mi). El jamón hace que Boboni vuelva.
No te vayas Boboni. En una manada de dos, si uno se va, eso es la mitad de la manada. Muy fuerte.
Leave A Comment